昨日はなんとか頑張りました。
家に帰ってひとりだけど、一応ご飯作って、
その後2時間くらい仕事しました。
一つのファイルが終わって、今日さらに一つ終えました。
今は4番目にとりかかっていますが、これが英語で、
しかも原文にプリントミスが多くて、なんて書いてあるのか
分からない箇所が結構ある。
これをどうしようか思案中。
今日は上司たちはみんな外出してしまいました。
誰も居ないからか、もう一人の現地スタッフもどこかに
行ってしまって、今部屋で一人。
事務所はしーんとしてます。
みんなどっかで集まって喋ってるんだろうな。
もうみんな帰ってこないことが分かっているので、
今日は少し残って仕事していこうと思います。
旦那からは全然連絡ありません。
日本に出張に行くといつもこうなんだよな〜。
なんかやましいことでもしてるのかしら。
家に帰ってひとりだけど、一応ご飯作って、
その後2時間くらい仕事しました。
一つのファイルが終わって、今日さらに一つ終えました。
今は4番目にとりかかっていますが、これが英語で、
しかも原文にプリントミスが多くて、なんて書いてあるのか
分からない箇所が結構ある。
これをどうしようか思案中。
今日は上司たちはみんな外出してしまいました。
誰も居ないからか、もう一人の現地スタッフもどこかに
行ってしまって、今部屋で一人。
事務所はしーんとしてます。
みんなどっかで集まって喋ってるんだろうな。
もうみんな帰ってこないことが分かっているので、
今日は少し残って仕事していこうと思います。
旦那からは全然連絡ありません。
日本に出張に行くといつもこうなんだよな〜。
なんかやましいことでもしてるのかしら。
コメント