彼が結構疲れているようだったので、前の晩出かけるかどうか悩んだものの、
二人とも楽しみにしていたので、結局出かけた。
寝坊して予定していた電車には乗れなかったものの、4時間かけてなんとか到着。
ホテルでちょっと一休みしてから、この日記でいつもお世話になっている方と
待ち合わせに向かう。
ネットで知り合った人と会うのも初めてだったけど、日本じゃなくて海外で会うって
いうのも面白いな〜と思ってしまう。
彼も連れて行ったんだけど、彼には日記のことは話していないので、
最初不思議そうだった。
だから先方にネットのこととかをいろいろ聞くんじゃないかと内心冷や冷やして
いたのだけど、そんなこともなく結構馴染んでた。
文章の感じから、しっかりしたボーイッシュな方を想像していたのですが、
可愛らしい感じの方でした。
でも自分で目標を持って頑張っていらっしゃるだけあって、すごく芯が
しっかりしていて。
勉強大変だと思いますが、是非頑張って欲しいです。
その後もう少し町を歩いたあと、有名だと(彼が)言うレストランで早めの夕食。
物価が安くて、地ビールが美味しかった〜。
20時にはホテルに帰って、二人とも翌日まで爆睡でした・・・
二人とも楽しみにしていたので、結局出かけた。
寝坊して予定していた電車には乗れなかったものの、4時間かけてなんとか到着。
ホテルでちょっと一休みしてから、この日記でいつもお世話になっている方と
待ち合わせに向かう。
ネットで知り合った人と会うのも初めてだったけど、日本じゃなくて海外で会うって
いうのも面白いな〜と思ってしまう。
彼も連れて行ったんだけど、彼には日記のことは話していないので、
最初不思議そうだった。
だから先方にネットのこととかをいろいろ聞くんじゃないかと内心冷や冷やして
いたのだけど、そんなこともなく結構馴染んでた。
文章の感じから、しっかりしたボーイッシュな方を想像していたのですが、
可愛らしい感じの方でした。
でも自分で目標を持って頑張っていらっしゃるだけあって、すごく芯が
しっかりしていて。
勉強大変だと思いますが、是非頑張って欲しいです。
その後もう少し町を歩いたあと、有名だと(彼が)言うレストランで早めの夕食。
物価が安くて、地ビールが美味しかった〜。
20時にはホテルに帰って、二人とも翌日まで爆睡でした・・・
コメントをみる |

金曜日は仕事が3時半で終わるので(この国の会社は普通のことですが)、
この日だけは仕事が終わった後に彼との新居があるA市で買い物に行ける。
(この国ではお店は20時までしか開いてません)
それでも家に着いちゃうのは18時過ぎなんですが、
いつものとおり買い物に出かけました。
平日買い物にいけないことが多いので、なんとなく次の週の献立を考え
ながらカゴに入れて。
考えながらやってたら結構時間経っちゃって、早く帰らなくちゃと
焦っているときにハプニングは起こってしまうものですよね・・・
合計額16.12ユーロに対して50ユーロ札を出した私。
が、レジのおばさんはそれが20ユーロだったと思って、お釣りを3.38ユーロ
しかくれませんでした。
大した額じゃなければあきらめちゃうけど、30ユーロ(4000円くらい)の
差はさすがに大きいなぁと思って、おばさんに言うと、
『そんなはずはない!私が間違えたとでも言うの???』
とやっぱり否定する回答。(この国の人は絶対自分の非を認めない)
後ろに人は一杯並んでるし、申し訳ないけどでもこのままにするわけにも
いかず。でも私も50ユーロを払ったという自己申告以外証明するものがない。
すると私の後ろに並んでいた男性が、
「彼女が払ったのは確かに50ユーロ札だった。私が保証します」
と言ってくださって。
レジの中のお金を全部数えることになりました・・・(ひょえぇぇ)
お店の奥からマネージャーさんが出てきて、レジのおばさんともう一人
男性社員とともに事務所に通されました。
機械とコンピュータで数えるらしいのですが、
マネージャーさんが、
“公正であることを見せるためにあなたもここに居てください”
とおっしゃるので、数えているのを見てる羽目に。
で、さきほどのレジで私の後ろに並んでいた男性のお客さんは、
「レジのお金を数えても手違いではっきりと証明できないことも
あるかもしれないから、私はここで待っていて何か会ったときに
証言してあげるから」
と、店先で待っていてくださって。
悪いなぁ、早く帰りたいだろうなぁと思いつつ、
お店の人は結構のんびり。
しかもその機械とコンピュータがエラーでまくりで
私はかなり焦った。
結果的にはレジのおばさんが私のおつり以外にも間違えていたらしく
レジの中には30ユーロ以上のお金が多く入っていた。
自分の分30ユーロを返してもらって
マネージャーさんは“迷惑かけたね”といってくださったけど、
おばさんは一言もなし。。。。。
こういうところがね、疲れる。
とにかく助けてくださった方を待たせているので、急いで店先に戻る。
状況を説明してお礼を言ってお別れした。
彼に話したら、そういう時はちゃんと住所とか聞いとけと怒られたけど。
でも過剰に何かするのもこちらでは好まれないから難しい。
とにかく何度もお礼は言ったんだけど。
嫌な思いしたけど、この男性のお陰でちょっと嬉しい気持ちに
なれました。
この日だけは仕事が終わった後に彼との新居があるA市で買い物に行ける。
(この国ではお店は20時までしか開いてません)
それでも家に着いちゃうのは18時過ぎなんですが、
いつものとおり買い物に出かけました。
平日買い物にいけないことが多いので、なんとなく次の週の献立を考え
ながらカゴに入れて。
考えながらやってたら結構時間経っちゃって、早く帰らなくちゃと
焦っているときにハプニングは起こってしまうものですよね・・・
合計額16.12ユーロに対して50ユーロ札を出した私。
が、レジのおばさんはそれが20ユーロだったと思って、お釣りを3.38ユーロ
しかくれませんでした。
大した額じゃなければあきらめちゃうけど、30ユーロ(4000円くらい)の
差はさすがに大きいなぁと思って、おばさんに言うと、
『そんなはずはない!私が間違えたとでも言うの???』
とやっぱり否定する回答。(この国の人は絶対自分の非を認めない)
後ろに人は一杯並んでるし、申し訳ないけどでもこのままにするわけにも
いかず。でも私も50ユーロを払ったという自己申告以外証明するものがない。
すると私の後ろに並んでいた男性が、
「彼女が払ったのは確かに50ユーロ札だった。私が保証します」
と言ってくださって。
レジの中のお金を全部数えることになりました・・・(ひょえぇぇ)
お店の奥からマネージャーさんが出てきて、レジのおばさんともう一人
男性社員とともに事務所に通されました。
機械とコンピュータで数えるらしいのですが、
マネージャーさんが、
“公正であることを見せるためにあなたもここに居てください”
とおっしゃるので、数えているのを見てる羽目に。
で、さきほどのレジで私の後ろに並んでいた男性のお客さんは、
「レジのお金を数えても手違いではっきりと証明できないことも
あるかもしれないから、私はここで待っていて何か会ったときに
証言してあげるから」
と、店先で待っていてくださって。
悪いなぁ、早く帰りたいだろうなぁと思いつつ、
お店の人は結構のんびり。
しかもその機械とコンピュータがエラーでまくりで
私はかなり焦った。
結果的にはレジのおばさんが私のおつり以外にも間違えていたらしく
レジの中には30ユーロ以上のお金が多く入っていた。
自分の分30ユーロを返してもらって
マネージャーさんは“迷惑かけたね”といってくださったけど、
おばさんは一言もなし。。。。。
こういうところがね、疲れる。
とにかく助けてくださった方を待たせているので、急いで店先に戻る。
状況を説明してお礼を言ってお別れした。
彼に話したら、そういう時はちゃんと住所とか聞いとけと怒られたけど。
でも過剰に何かするのもこちらでは好まれないから難しい。
とにかく何度もお礼は言ったんだけど。
嫌な思いしたけど、この男性のお陰でちょっと嬉しい気持ちに
なれました。
コメントをみる |

私がやってる副業は結構孤独な作業だと思われがち。
たしかに独りで黙々と仕事を続けなければいけないときもある。
だけどチームワークで仕事をすることも多く、
特に離れた相手との仕事になるので、会ったことがない人と
グループを組んで仕事をする。
日本の会社や欧州の会社の考え方の違いや担当者の性格に
よって楽にもなるし、大変にもなる。
最近そういうことはあまりなかったんだけど、
おととい人間関係をめぐるトラブルが発生。
私がやった仕事ではなく、いつも一緒にやってる相方がやった
仕事なんだけど。
その方の訳が日本の校正者に『日本人の書いた日本語とは思えない』
といわれたんだそうだ。
でもって第三者に改めて校正してもらえ、と。
それをお願いされたんだけど、確かにその日本語を読んで思った。
確かにこれは日本人の日本語じゃないと思われても仕方ないかも・・・
会社のパンフレットとかWebサイトってその会社のことを知らない人に
アピールする重要なものだと思う。
その訳はどうみても直訳で内容はとりあえず合ってるって感じでした。
技術分野ならそれでもいいんですが、さすがに会社紹介のパンフレットに
載せる日本語ではなかったんです。
海外に30年も住んでいて日本のテレビや本に全く接していないと
日本で何が流行っているかもわからないし、日本語だって忘れていく。
母国語だからって安心してはいられない。
それなら日本で勉強してる外国人のほうがよっぽど上手かも。
相方はそのごたごたが原因で結局大口と言われたその会社の仕事を
失ってしまいました。
言おうかどうしようか迷ったけど、今後のことも考えて意見したら
やっぱり受け入れないんですね。外国暮らしが長い日本人に多いです。
自分にもそういう部分はあるので気持ちはわかるんですが、
明らかに損だなぁと思う。
私の日本語もそれほど上手というわけではないと思うけど、
(その証拠に文芸はやれないと思う、幸い私のやってる語学では
あまりないけど)
私は相方の意見も聞いてる(つもり?)し、理不尽と思うことも
勉強のうちと思って多少我慢してるけど。
みんな我が強いから、ひとたび問題が起こると全員が納得することが
非常に難しく、疲れる・・・
私はまだまだ。
たしかに独りで黙々と仕事を続けなければいけないときもある。
だけどチームワークで仕事をすることも多く、
特に離れた相手との仕事になるので、会ったことがない人と
グループを組んで仕事をする。
日本の会社や欧州の会社の考え方の違いや担当者の性格に
よって楽にもなるし、大変にもなる。
最近そういうことはあまりなかったんだけど、
おととい人間関係をめぐるトラブルが発生。
私がやった仕事ではなく、いつも一緒にやってる相方がやった
仕事なんだけど。
その方の訳が日本の校正者に『日本人の書いた日本語とは思えない』
といわれたんだそうだ。
でもって第三者に改めて校正してもらえ、と。
それをお願いされたんだけど、確かにその日本語を読んで思った。
確かにこれは日本人の日本語じゃないと思われても仕方ないかも・・・
会社のパンフレットとかWebサイトってその会社のことを知らない人に
アピールする重要なものだと思う。
その訳はどうみても直訳で内容はとりあえず合ってるって感じでした。
技術分野ならそれでもいいんですが、さすがに会社紹介のパンフレットに
載せる日本語ではなかったんです。
海外に30年も住んでいて日本のテレビや本に全く接していないと
日本で何が流行っているかもわからないし、日本語だって忘れていく。
母国語だからって安心してはいられない。
それなら日本で勉強してる外国人のほうがよっぽど上手かも。
相方はそのごたごたが原因で結局大口と言われたその会社の仕事を
失ってしまいました。
言おうかどうしようか迷ったけど、今後のことも考えて意見したら
やっぱり受け入れないんですね。外国暮らしが長い日本人に多いです。
自分にもそういう部分はあるので気持ちはわかるんですが、
明らかに損だなぁと思う。
私の日本語もそれほど上手というわけではないと思うけど、
(その証拠に文芸はやれないと思う、幸い私のやってる語学では
あまりないけど)
私は相方の意見も聞いてる(つもり?)し、理不尽と思うことも
勉強のうちと思って多少我慢してるけど。
みんな我が強いから、ひとたび問題が起こると全員が納得することが
非常に難しく、疲れる・・・
私はまだまだ。
コメントをみる |

気になっていたことで彼とちょっと喧嘩になってしまった。
彼は怒って凄むとめちゃくちゃ怖い。
あちらの世界の人みたい。
それに慣れっこになった私ですら改めて恐いと思うくらい
怒らせてしまった、っていうか原因は彼なのに。
とりあえず仲直りはしたけど、なんかすっきりしないー。
******
なんだか毎日せわしなく動いているせいか、
ちょっとウエストがすっきりしてきました。
ズボンやスカートのウエストがゆるくなって。
1サイズ落ちた感じ。
嬉しいような、複雑な気分。
彼は怒って凄むとめちゃくちゃ怖い。
あちらの世界の人みたい。
それに慣れっこになった私ですら改めて恐いと思うくらい
怒らせてしまった、っていうか原因は彼なのに。
とりあえず仲直りはしたけど、なんかすっきりしないー。
******
なんだか毎日せわしなく動いているせいか、
ちょっとウエストがすっきりしてきました。
ズボンやスカートのウエストがゆるくなって。
1サイズ落ちた感じ。
嬉しいような、複雑な気分。
コメントをみる |

気になることがあって
2005年2月15日 結婚生活この2,3日気分が落ち込み気味でした。
悩んでいても始まらないので行動してみることに。
初めてのことで結構どきどき。
週末はそんなわけで複雑な心中だったんだけど、
旦那が気を遣ってくれて、またプチ遠足に出かけた。
彼が昔行ったことがあるお城に行くってはずだった
んだけど、森の中で道に迷い1時間以上歩いても
着かない(汗。
暗くなってきたのでさすがに引き返した。
下まで降りてお茶したときお店のおばあさんに聞いた。
そしたら山に登るときに左右に分かれる道があったんだけど
そこからもう間違えていたらしい!
着く分けないじゃん!
彼ってばダメダメです。。。
おばあさんは室内とは言え真冬なのにノースリーブの
割烹着1枚。さむそ・・・
手作りのりんごケーキとチーズケーキがすっごく
美味しかった。
1時間以上も足元の悪い森の中をうろうろしたもんで
私はすっごく暑かったんだけど(ちょっと動くとすぐ
暑くなる・・・)、彼はすっかり体が冷えてしまった
ようで、胃が痛いと言い出した。
帰ろうってことになったのに、来る途中に見つけた
地ビールをどうしても飲みたいという。
体調悪いのに・・・
って感じなんだけど。
仕方ないので二人で1杯頼んで飲むとすごく美味しい!
なので2リットル瓶を1本買っちゃいました。
が。
やっぱりビールが良くなかったのか、
彼は夕食後熱を出して寝込んでしまった。
一晩寝たら治ったみたいだけど、ちょっと焦った。
悩んでいても始まらないので行動してみることに。
初めてのことで結構どきどき。
週末はそんなわけで複雑な心中だったんだけど、
旦那が気を遣ってくれて、またプチ遠足に出かけた。
彼が昔行ったことがあるお城に行くってはずだった
んだけど、森の中で道に迷い1時間以上歩いても
着かない(汗。
暗くなってきたのでさすがに引き返した。
下まで降りてお茶したときお店のおばあさんに聞いた。
そしたら山に登るときに左右に分かれる道があったんだけど
そこからもう間違えていたらしい!
着く分けないじゃん!
彼ってばダメダメです。。。
おばあさんは室内とは言え真冬なのにノースリーブの
割烹着1枚。さむそ・・・
手作りのりんごケーキとチーズケーキがすっごく
美味しかった。
1時間以上も足元の悪い森の中をうろうろしたもんで
私はすっごく暑かったんだけど(ちょっと動くとすぐ
暑くなる・・・)、彼はすっかり体が冷えてしまった
ようで、胃が痛いと言い出した。
帰ろうってことになったのに、来る途中に見つけた
地ビールをどうしても飲みたいという。
体調悪いのに・・・
って感じなんだけど。
仕方ないので二人で1杯頼んで飲むとすごく美味しい!
なので2リットル瓶を1本買っちゃいました。
が。
やっぱりビールが良くなかったのか、
彼は夕食後熱を出して寝込んでしまった。
一晩寝たら治ったみたいだけど、ちょっと焦った。
早かったような長かったような1週間が終わる〜。
金曜日は勤務も短いし、すごく嬉しい。
週末は何して過ごそうかなぁ。
昨日彼が帰ってきたのはすごく遅かった。
多分1時過ぎてたかな。
私は朝早いから既に寝ていたんだけど、彼が頬や髪をなで
ていたのを覚えてる。
お帰りなさい〜だけは言ったと思うけど(記憶が曖昧)。
週末は時間取れるって言っていたから一緒にのんびりできるかなぁ。
私の保険やビザのことで話合わなくちゃいけないこともあるし。
またちょっとプチ遠足にでも行きたいんだけど。
このところ天気が最悪だからなぁ。
今日も雨。
空は曇って真っ暗〜。
**********
ほぼ毎日電車で通っていると、よく顔を見かける人がいる。
私と同じように1年のフリーパス持ってて優先車両に乗ってるん
だからその人たちも遠距離通勤なんだろうなぁ。
って言ってもみんな男性だけど。
なんとなく顔見知りになってきた。
ビジネスマンばかりだし、みんな電車に乗るなり新聞読んだり
PC打ったりしてるから世間話するって雰囲気ではないけれど、
挨拶したりする。
話す機会があったら面白いかも。
金曜日は勤務も短いし、すごく嬉しい。
週末は何して過ごそうかなぁ。
昨日彼が帰ってきたのはすごく遅かった。
多分1時過ぎてたかな。
私は朝早いから既に寝ていたんだけど、彼が頬や髪をなで
ていたのを覚えてる。
お帰りなさい〜だけは言ったと思うけど(記憶が曖昧)。
週末は時間取れるって言っていたから一緒にのんびりできるかなぁ。
私の保険やビザのことで話合わなくちゃいけないこともあるし。
またちょっとプチ遠足にでも行きたいんだけど。
このところ天気が最悪だからなぁ。
今日も雨。
空は曇って真っ暗〜。
**********
ほぼ毎日電車で通っていると、よく顔を見かける人がいる。
私と同じように1年のフリーパス持ってて優先車両に乗ってるん
だからその人たちも遠距離通勤なんだろうなぁ。
って言ってもみんな男性だけど。
なんとなく顔見知りになってきた。
ビジネスマンばかりだし、みんな電車に乗るなり新聞読んだり
PC打ったりしてるから世間話するって雰囲気ではないけれど、
挨拶したりする。
話す機会があったら面白いかも。
コメントをみる |

今日は朝から雨。
風も出てきたみたいで結構降ってる。
おまけになんだか体がだるい〜。
今朝は早起きする必要もなかったからぎりぎりまで
眠っていたせいなのかなぁ。
今日は彼も帰ってくるので、A市の家に戻る。
でも帰るのが夜中になるとかで私は起きてないかも。
今日も早めに寝ようっと。
風も出てきたみたいで結構降ってる。
おまけになんだか体がだるい〜。
今朝は早起きする必要もなかったからぎりぎりまで
眠っていたせいなのかなぁ。
今日は彼も帰ってくるので、A市の家に戻る。
でも帰るのが夜中になるとかで私は起きてないかも。
今日も早めに寝ようっと。
仕事終わった後友達と待ち合わせて食事!
1ヶ月ぶりにヴェトナム料理。
生春巻きが美味しいんだよね〜。
これに焼き魚料理とスープを注文。
ビールは1杯だけにしておいた。
今日の友人と会うのは結婚式以来。
彼女は私が欲しかったティーポットをプレゼント
してくれたので、まずはそのお礼を改めてして。
そして結婚式の集合写真と私が受けた語学試験の
練習問題のコピー。
彼女とは結構家族構成や境遇、考え方、性格が似ている
ので話していて楽しいし、言うことがよく理解できる。
4時間くらいでしたが話せて楽しかったし、
私もいつまでもだらだらしてないで、早く勉強再開しなくちゃー
と刺激を受けたり。(でもまだなんか疲れてるのよね・・・)
たまには会おうね〜と約束してわかれました。
ほんと遠距離通勤だと家と会社の往復で平日仕事の後
彼以外誰にも会わないし。A市にはまだ知り合いもいないし。
*********
家に帰って翌日のお弁当を作ろうと思ってご飯炊いたのに、
その間にお風呂入ったりしてすっかり眠くなってしまった
私はそのまま眠ってしまった!!
朝起きたらスイッチ入ったままのご飯は干からびて無残な
姿に・・・
1ヶ月ぶりにヴェトナム料理。
生春巻きが美味しいんだよね〜。
これに焼き魚料理とスープを注文。
ビールは1杯だけにしておいた。
今日の友人と会うのは結婚式以来。
彼女は私が欲しかったティーポットをプレゼント
してくれたので、まずはそのお礼を改めてして。
そして結婚式の集合写真と私が受けた語学試験の
練習問題のコピー。
彼女とは結構家族構成や境遇、考え方、性格が似ている
ので話していて楽しいし、言うことがよく理解できる。
4時間くらいでしたが話せて楽しかったし、
私もいつまでもだらだらしてないで、早く勉強再開しなくちゃー
と刺激を受けたり。(でもまだなんか疲れてるのよね・・・)
たまには会おうね〜と約束してわかれました。
ほんと遠距離通勤だと家と会社の往復で平日仕事の後
彼以外誰にも会わないし。A市にはまだ知り合いもいないし。
*********
家に帰って翌日のお弁当を作ろうと思ってご飯炊いたのに、
その間にお風呂入ったりしてすっかり眠くなってしまった
私はそのまま眠ってしまった!!
朝起きたらスイッチ入ったままのご飯は干からびて無残な
姿に・・・
コメントをみる |

結局仕事は続けているわけですが、
これくらいのペースだったら続けられるのかな、という
気がする。
汚い鈍行の電車じゃなくて特急列車で通勤していること
も大きいかも。
鈍行の電車はほんと汚いから落ち着かないんだよね。。。
大きなイベントが終わってから、2週間くらい仕事が
割と暇だったこともあって、遠距離通勤初心者には
楽だった。
でもあまりにもやることがないと眠くなるので、
困ったなーと思っていたところ、
今朝はきっちり仕事が入っていたので、
いいペースで進められた。
午後もやること入ってるし。
来週もミーティングなど入り始めてるので、
このままいいペースで行ってくれるといいな。
これくらいのペースだったら続けられるのかな、という
気がする。
汚い鈍行の電車じゃなくて特急列車で通勤していること
も大きいかも。
鈍行の電車はほんと汚いから落ち着かないんだよね。。。
大きなイベントが終わってから、2週間くらい仕事が
割と暇だったこともあって、遠距離通勤初心者には
楽だった。
でもあまりにもやることがないと眠くなるので、
困ったなーと思っていたところ、
今朝はきっちり仕事が入っていたので、
いいペースで進められた。
午後もやること入ってるし。
来週もミーティングなど入り始めてるので、
このままいいペースで行ってくれるといいな。
コメントをみる |

昨日の夜、やっとDSL復活。
彼はアテンドで夕食要らないって言っていたので
適当に作ってると、彼から「今から帰る!」との
電話が。
もっと遅くなるのかと思っていたので、
嬉しかった。
彼が知り合いの通訳さんから借りたというふるーい
邦画のDVDを見たいというので、タイトルを見たら
めちゃくちゃ怖そうだったので、私はパスしました。
私は彼が持って帰ってきてくれたビジネス雑誌を読む。
彼が購読してるやつは面白くて全部好き。
私も事務所で回覧に入れてもらってるけど、
全然回ってこないんだよね。
半年後ぐらいに読めてもあまり意味ないし。
二人で早めに就寝。
で、今朝も6時起き。
今日は彼も隣国に出張で8時の飛行機だというので、
遠慮なく起こす。
半分寝ぼけた状態で一緒に駅まで行ってバイバイ。
まだ体が慣れないのかなぁ、電車の中で後半30分
は爆睡でした。
昨日も職場で眠かったしね・・・
ぐっすり眠ってるんだけど。
今日は彼が帰ってこない、ということもありB市の家に
泊まる予定。
そのついでに友達に会ってご飯。
ベトナム料理、楽しみです。
彼はアテンドで夕食要らないって言っていたので
適当に作ってると、彼から「今から帰る!」との
電話が。
もっと遅くなるのかと思っていたので、
嬉しかった。
彼が知り合いの通訳さんから借りたというふるーい
邦画のDVDを見たいというので、タイトルを見たら
めちゃくちゃ怖そうだったので、私はパスしました。
私は彼が持って帰ってきてくれたビジネス雑誌を読む。
彼が購読してるやつは面白くて全部好き。
私も事務所で回覧に入れてもらってるけど、
全然回ってこないんだよね。
半年後ぐらいに読めてもあまり意味ないし。
二人で早めに就寝。
で、今朝も6時起き。
今日は彼も隣国に出張で8時の飛行機だというので、
遠慮なく起こす。
半分寝ぼけた状態で一緒に駅まで行ってバイバイ。
まだ体が慣れないのかなぁ、電車の中で後半30分
は爆睡でした。
昨日も職場で眠かったしね・・・
ぐっすり眠ってるんだけど。
今日は彼が帰ってこない、ということもありB市の家に
泊まる予定。
そのついでに友達に会ってご飯。
ベトナム料理、楽しみです。
コメントをみる |

いつからか知らないけど昨日の晩降りだしたらしい雪が
積もっていて、朝外に出ると真っ白だった。
3連休だったので起きるの辛かったけど、
雪を見てちょっと嬉しくなった(単純)。
電車の窓から眺める景色もいつもと違って綺麗♪
とか喜んでいたら、電車が駅でもないところでみるみる減速。
あれれ?
すると、車内アナウンスで「故障のためしばらく停まります」。
停まること約20分。
結局遅れは解消できず、8分くらい遅刻。
うちは交通機関の遅れの場合遅刻とはカウントされないんだけど。
でもなんとなく、家が遠くなったから遅刻が多くなったと
言われたくないんだよね。。。
(遅れるの私のせいじゃないとはいえ)
それとは関係ないんだけど、昨日の午後からDSLの調子が悪い。
今朝も試したけどまだネットにつなげない。
メールは拾えるんだけど。
まだ使い始めてから1週間なんですけど。
有り得なさすぎ。
それとも私のPCがおかしいのかな。
会社の人の住んでる地域もダウンしてるって聞いたけど。
早く回復してくれ。
昨日の弁護士さんとのお話はあっけなく終わった。
日本語ぺらぺらの方で話は終始日本語で。
私のパスポートや住民票等何もしないでそのままにしておいた
方があとあとのためにいいみたい。
結婚したことだけは届け出るけど。
それ以外では法律的にも問題ないらしい。
でも会社はうるさいんだよね。
いろいろ根堀葉堀聞いてきて、書類を出せだのなんだの。
出さないと法律違反だの。
なので今回弁護士さんに相談したんだよね。
だいたい法律違反だの言ってるけど、手続きを一番ちゃんとやって
くれないのは在外公館だったんだよなぁ。
人のミスだけは徹底的に追及するなんて感じ悪い。
とりあえずあさって入籍しましたってことだけ市民局に伝えに
行ってこようと思います。
積もっていて、朝外に出ると真っ白だった。
3連休だったので起きるの辛かったけど、
雪を見てちょっと嬉しくなった(単純)。
電車の窓から眺める景色もいつもと違って綺麗♪
とか喜んでいたら、電車が駅でもないところでみるみる減速。
あれれ?
すると、車内アナウンスで「故障のためしばらく停まります」。
停まること約20分。
結局遅れは解消できず、8分くらい遅刻。
うちは交通機関の遅れの場合遅刻とはカウントされないんだけど。
でもなんとなく、家が遠くなったから遅刻が多くなったと
言われたくないんだよね。。。
(遅れるの私のせいじゃないとはいえ)
それとは関係ないんだけど、昨日の午後からDSLの調子が悪い。
今朝も試したけどまだネットにつなげない。
メールは拾えるんだけど。
まだ使い始めてから1週間なんですけど。
有り得なさすぎ。
それとも私のPCがおかしいのかな。
会社の人の住んでる地域もダウンしてるって聞いたけど。
早く回復してくれ。
昨日の弁護士さんとのお話はあっけなく終わった。
日本語ぺらぺらの方で話は終始日本語で。
私のパスポートや住民票等何もしないでそのままにしておいた
方があとあとのためにいいみたい。
結婚したことだけは届け出るけど。
それ以外では法律的にも問題ないらしい。
でも会社はうるさいんだよね。
いろいろ根堀葉堀聞いてきて、書類を出せだのなんだの。
出さないと法律違反だの。
なので今回弁護士さんに相談したんだよね。
だいたい法律違反だの言ってるけど、手続きを一番ちゃんとやって
くれないのは在外公館だったんだよなぁ。
人のミスだけは徹底的に追及するなんて感じ悪い。
とりあえずあさって入籍しましたってことだけ市民局に伝えに
行ってこようと思います。
コメントをみる |

今日は私の働いているB市は祝日ですが、彼と住んでいる
A市では普通の日なので、私は仕事が休み、彼は出勤。
せっかくの平日、しかもお天気が良かったので、
洗濯に掃除、買い物と午前中は家事を一気に片付けました。
特に疲れたのは雑巾がけ。
タイル張りになっているバスルームとキッチンですが、
腰にきちゃいます(+_+)
ごみ捨ても結構重労働。
この国ではごみの分別が異常に厳しくて、家庭では
瓶(さらに3種類に分別)、包装材、紙、生ごみ、
そしてその他と分けられます。
さらに電球とかバッテリーとかは別のところまで
持っていかなくちゃいけない。
日本も今ではそうなのかな。
瓶を捨てるのがすごい大変。
重たいし、近くのコンテナまで運ばなくちゃいけなくて。
しかも捨てていいものと、返却しなくちゃいけないもの
があるのでさらにややこしく。
うちは結構お酒飲むのですぐに瓶が増えちゃって。
缶の方が軽いし捨てるのもラクだったりするけど、
缶ビールよりやっぱり瓶ビールとワインだしね。
仕方ないかな。
それからずっとぐちゃぐちゃになっていた洋服ダンスも
やっと整理した。
B市の家から荷物を少しずつ持ってきているものの、
平日はそれをちゃんと片付ける気力がなかったので。
午後は日用品の買出し。
そしたら彼から電話。
16時に弁護士さんとアポが取れたので行きつけのカフェに
来てとのこと。
質問することをまとめといてといわれたので、
これから急いで準備しなくちゃ。
A市では普通の日なので、私は仕事が休み、彼は出勤。
せっかくの平日、しかもお天気が良かったので、
洗濯に掃除、買い物と午前中は家事を一気に片付けました。
特に疲れたのは雑巾がけ。
タイル張りになっているバスルームとキッチンですが、
腰にきちゃいます(+_+)
ごみ捨ても結構重労働。
この国ではごみの分別が異常に厳しくて、家庭では
瓶(さらに3種類に分別)、包装材、紙、生ごみ、
そしてその他と分けられます。
さらに電球とかバッテリーとかは別のところまで
持っていかなくちゃいけない。
日本も今ではそうなのかな。
瓶を捨てるのがすごい大変。
重たいし、近くのコンテナまで運ばなくちゃいけなくて。
しかも捨てていいものと、返却しなくちゃいけないもの
があるのでさらにややこしく。
うちは結構お酒飲むのですぐに瓶が増えちゃって。
缶の方が軽いし捨てるのもラクだったりするけど、
缶ビールよりやっぱり瓶ビールとワインだしね。
仕方ないかな。
それからずっとぐちゃぐちゃになっていた洋服ダンスも
やっと整理した。
B市の家から荷物を少しずつ持ってきているものの、
平日はそれをちゃんと片付ける気力がなかったので。
午後は日用品の買出し。
そしたら彼から電話。
16時に弁護士さんとアポが取れたので行きつけのカフェに
来てとのこと。
質問することをまとめといてといわれたので、
これから急いで準備しなくちゃ。
コメントをみる |

昨日もたっぷり寝たのに、今日もすごく眠くて
目がさめたのが10時。
彼も疲れているようで同じ頃までよく寝てた。
目がさめてからもなんとなくベッドでごろごろ。
彼とたわいもない話をして。
ゆっくり起き出してブランチ。
その後彼は仕事、私は買ってきた小豆でおぜんざい作った。
居間の出窓になっているところに椅子を持っていって、
外を眺めながらおぜんざいをいただく。
なかなか美味しかった。
食べる度に眠くなる私。
昨日の晩5月の旅行のホテルを予約したので、
ガイドブックを隅々まで読んでルートを考えたり。
いつも時間なくて後回しになってしまった
手紙書きなんかも少しやる。
夕方は私が料理本の中からいいなぁと思っていた料理を
いくつか作って一緒に食べて。
その後彼がパリで買ってきてくれたプラリーネを
イギリス土産でもらった紅茶とともにいただく。
せっかくなので、ウェッジウッドのティーセットを
初めて使ってみた。
なんだか食べてばっかりの一日で特にコレといって何も
してないけど、なんとなく幸せな一日でした。
彼の風邪も良くなったみたい。
明日からはまたハードなんだよね。
私は仕事が休みなんだけど、彼は1週間ほとんどアテンド。
今週は接待ばかりで夕飯一緒に食べられることもないし。
彼がいない間は少しずつ勉強でも再開しますかね。
目がさめたのが10時。
彼も疲れているようで同じ頃までよく寝てた。
目がさめてからもなんとなくベッドでごろごろ。
彼とたわいもない話をして。
ゆっくり起き出してブランチ。
その後彼は仕事、私は買ってきた小豆でおぜんざい作った。
居間の出窓になっているところに椅子を持っていって、
外を眺めながらおぜんざいをいただく。
なかなか美味しかった。
食べる度に眠くなる私。
昨日の晩5月の旅行のホテルを予約したので、
ガイドブックを隅々まで読んでルートを考えたり。
いつも時間なくて後回しになってしまった
手紙書きなんかも少しやる。
夕方は私が料理本の中からいいなぁと思っていた料理を
いくつか作って一緒に食べて。
その後彼がパリで買ってきてくれたプラリーネを
イギリス土産でもらった紅茶とともにいただく。
せっかくなので、ウェッジウッドのティーセットを
初めて使ってみた。
なんだか食べてばっかりの一日で特にコレといって何も
してないけど、なんとなく幸せな一日でした。
彼の風邪も良くなったみたい。
明日からはまたハードなんだよね。
私は仕事が休みなんだけど、彼は1週間ほとんどアテンド。
今週は接待ばかりで夕飯一緒に食べられることもないし。
彼がいない間は少しずつ勉強でも再開しますかね。
コメントをみる |

南の町散策
2005年2月5日昨日は帰りの乗り継ぎの電車が遅れて
予定より30分くらい遅く家に着いた。
こういうのがあると遠距離通勤て面倒だよなぁ。
東京みたいに電車がいっぱいないので、
別ルートで帰るとかできないし。
そしたらまたも彼の方が早く家に帰ってて
ご飯作ってくれてた。
結局ずっと彼にご飯作らせてるような(汗)。
ごめんね、って謝ると、
「俺が忙しくて絶対出来ないときもあるし、
佳菜が仕事辞めざるを得なくなったときには
必然的にやることになるんだから、
しなくていい時は無理にやらなくていいよ」
って。
さすがに今朝は私が作った。
とは言え、私も彼も1週間の疲れて起きたのは
10時過ぎてたんだけど。
ブランチを食べて、あまりにもいいお天気だったので
電車で1時間半くらいの町に出かけてみることにする。
木組みの家がたくさんあって有名なところで、
私は1回行ったことあったんだけれど、
4年くらい前だったからまた行くのもいいかな、と思って。
行ってみるとカーニバルのため仮装した人たちで
埋め尽くされていた。
すっごい寒かったのにみんなビール飲んでて。
まだ彼も体調が完全じゃなかったけど、
その町を気に入ってくれたみたいで、喜んでくれた。
結局歩き回って疲れたのと寒いので
その町で早めの夕飯を取ることに。
日本人があんまり来ないからかあちこちでどこから
来たの?って聞かれたなぁ。
でも北ではこんな風に話し掛けられることもあまり
ないからやっぱり南は人が優しい。
そして自分の住んでる町にすごい愛着持ってる。
そんな人たちに会って私たちもなんだか心が温かくなった。
予定より30分くらい遅く家に着いた。
こういうのがあると遠距離通勤て面倒だよなぁ。
東京みたいに電車がいっぱいないので、
別ルートで帰るとかできないし。
そしたらまたも彼の方が早く家に帰ってて
ご飯作ってくれてた。
結局ずっと彼にご飯作らせてるような(汗)。
ごめんね、って謝ると、
「俺が忙しくて絶対出来ないときもあるし、
佳菜が仕事辞めざるを得なくなったときには
必然的にやることになるんだから、
しなくていい時は無理にやらなくていいよ」
って。
さすがに今朝は私が作った。
とは言え、私も彼も1週間の疲れて起きたのは
10時過ぎてたんだけど。
ブランチを食べて、あまりにもいいお天気だったので
電車で1時間半くらいの町に出かけてみることにする。
木組みの家がたくさんあって有名なところで、
私は1回行ったことあったんだけれど、
4年くらい前だったからまた行くのもいいかな、と思って。
行ってみるとカーニバルのため仮装した人たちで
埋め尽くされていた。
すっごい寒かったのにみんなビール飲んでて。
まだ彼も体調が完全じゃなかったけど、
その町を気に入ってくれたみたいで、喜んでくれた。
結局歩き回って疲れたのと寒いので
その町で早めの夕飯を取ることに。
日本人があんまり来ないからかあちこちでどこから
来たの?って聞かれたなぁ。
でも北ではこんな風に話し掛けられることもあまり
ないからやっぱり南は人が優しい。
そして自分の住んでる町にすごい愛着持ってる。
そんな人たちに会って私たちもなんだか心が温かくなった。
今日は休暇の人が多くて事務所はひっそり。
私の上司もスキーに行っちゃった。
私も休んじゃった方が体的には楽なんだけれど、
人がいないときに出勤してのんびり仕事した方が
精神的に楽で。
というわけで今朝も7時の電車で事務所へ。
電話もならないし、誰も来ない。
普段はできないことや、落ち着いてやりたい調べ物、
たまった新聞を読み尽くす。
お昼に友達の会社のお昼時間に合わせて一緒に食べた。
すごく久しぶりに会う友達だったので話も弾んだ。
まだ彼女には結婚のことも伝えてなかったので
(知り合ってまだそんなに長くないので)
伝えたら喜んでくれたけど、遠距離通勤には驚いてた。
彼女も年下ながら向上心が強くていつも前向きに頑張って
いる人なので、今日もいろいろ話して私も頑張らなくちゃ、
という気になった。
明日から3連休なので嬉しい。
掃除と洗濯を思い切りやろう!っと。
私の上司もスキーに行っちゃった。
私も休んじゃった方が体的には楽なんだけれど、
人がいないときに出勤してのんびり仕事した方が
精神的に楽で。
というわけで今朝も7時の電車で事務所へ。
電話もならないし、誰も来ない。
普段はできないことや、落ち着いてやりたい調べ物、
たまった新聞を読み尽くす。
お昼に友達の会社のお昼時間に合わせて一緒に食べた。
すごく久しぶりに会う友達だったので話も弾んだ。
まだ彼女には結婚のことも伝えてなかったので
(知り合ってまだそんなに長くないので)
伝えたら喜んでくれたけど、遠距離通勤には驚いてた。
彼女も年下ながら向上心が強くていつも前向きに頑張って
いる人なので、今日もいろいろ話して私も頑張らなくちゃ、
という気になった。
明日から3連休なので嬉しい。
掃除と洗濯を思い切りやろう!っと。
コメントをみる |

今日は会社が午前中だけだったので、
お昼に友達と久々に和食を食べ、お茶してのんびりしました。
気分転換にいろいろ話せたのは大きかった〜。
それでもいつもよりは早く帰れたので、B市の家に寄って荷物を
少し持ってA市の家に向かう。
帰りの電車の中で献立をいろいろ考えていたんだけど。
まとまらず。
駅に着く直前彼からメールが。
「何時に着くの?」って。
『もうすぐ駅だよ。どうしたの?』って返した。
そんなに早く帰ってこられたら夕飯の準備が間に合わない〜
と思っていたら、
まだ体調が優れないから早退して家で仕事してたらしい。
というわけで。
また彼が冷蔵庫にあるものでご飯作っておいてくれたんだよね。。。
あぁこういうのも作れるのね・・・と勉強になったり(何か違う・・・)。
あまりやってもらうと何か悪い気がしちゃうんだけど、
すごい助かった。
19時半には夕飯も片付けも終えたから、これって普通の時間だよね。
その後は彼は勉強、私もビジネス雑誌読んだりネットしたり、
手紙書いたり。
やっぱりまだ体が慣れてないからかすぐ眠くなっちゃうんだけど。
少しずつね。
お昼に友達と久々に和食を食べ、お茶してのんびりしました。
気分転換にいろいろ話せたのは大きかった〜。
それでもいつもよりは早く帰れたので、B市の家に寄って荷物を
少し持ってA市の家に向かう。
帰りの電車の中で献立をいろいろ考えていたんだけど。
まとまらず。
駅に着く直前彼からメールが。
「何時に着くの?」って。
『もうすぐ駅だよ。どうしたの?』って返した。
そんなに早く帰ってこられたら夕飯の準備が間に合わない〜
と思っていたら、
まだ体調が優れないから早退して家で仕事してたらしい。
というわけで。
また彼が冷蔵庫にあるものでご飯作っておいてくれたんだよね。。。
あぁこういうのも作れるのね・・・と勉強になったり(何か違う・・・)。
あまりやってもらうと何か悪い気がしちゃうんだけど、
すごい助かった。
19時半には夕飯も片付けも終えたから、これって普通の時間だよね。
その後は彼は勉強、私もビジネス雑誌読んだりネットしたり、
手紙書いたり。
やっぱりまだ体が慣れてないからかすぐ眠くなっちゃうんだけど。
少しずつね。
いよいよ本格的に遠距離通勤開始です。
朝7時の電車に乗って会社へ。
月曜日以外は結構空いてて、今日はガラガラだった。
今朝はちょっと寝坊して朝から走っちゃった。
逃すと30分電車がないので、遅刻なのだ・・・
朝の電車は空いているととっても快適。
今朝は昨日できなかった事務処理やスケジュールチェック、
読書などで過ごす。
帰りは結構疲れるんだよね。
人が多くてなんだかざわざわしてる感じ。
昨日は17時45分の電車に乗って家に着いたのが19時30分。
やっぱり2時間はかかる。
彼が風邪気味で自宅で仕事してたので
ご飯の準備をしておいてくれた。
DSLと電話があれば誰かとアポが入っているとき以外は
事務所じゃなくても仕事ができる。
彼もかなりオーバーワーク気味だし、家で仕事できるときは
その方がリラックスできるみたい。
そんなんで料理させちゃうのも悪いなぁって思ったけど、
彼は料理好きだし得意だからいい気分転換で苦ではないみたい。
(羨ましい・・・)
あったまるものがいいねってことで鍋にした。(簡単だし)
私がお昼休みに魚とかお豆腐とか職場のあるB市で買えるものを買う。
彼は野菜を揃えておいて土鍋に出汁を作って、材料を切って待っていてくれた。
私が家に着いてすぐに二人で作る。
鶏のひき肉この国で初めてみたんだけど、つくねにしてみた。
そのあと雑炊にして美味しかった♪
こんな風に少しでも手伝ってくれるととっても楽。
片付けはもちろん私がやりました。
彼には感謝です。
料理する手間がなかったので、その後も二人で話したり本を読んだり
する時間が結構取れたしね。
いつまで続けられるかわかんないけど、彼のためにも頑張ろうと思います。
でもさすがに帰りの混雑でちょっと疲れたのか、
24時過ぎるとおきていられなくてぐっすり眠れました。
これでダイエット効果があればさらにいいんだけど。
朝7時の電車に乗って会社へ。
月曜日以外は結構空いてて、今日はガラガラだった。
今朝はちょっと寝坊して朝から走っちゃった。
逃すと30分電車がないので、遅刻なのだ・・・
朝の電車は空いているととっても快適。
今朝は昨日できなかった事務処理やスケジュールチェック、
読書などで過ごす。
帰りは結構疲れるんだよね。
人が多くてなんだかざわざわしてる感じ。
昨日は17時45分の電車に乗って家に着いたのが19時30分。
やっぱり2時間はかかる。
彼が風邪気味で自宅で仕事してたので
ご飯の準備をしておいてくれた。
DSLと電話があれば誰かとアポが入っているとき以外は
事務所じゃなくても仕事ができる。
彼もかなりオーバーワーク気味だし、家で仕事できるときは
その方がリラックスできるみたい。
そんなんで料理させちゃうのも悪いなぁって思ったけど、
彼は料理好きだし得意だからいい気分転換で苦ではないみたい。
(羨ましい・・・)
あったまるものがいいねってことで鍋にした。(簡単だし)
私がお昼休みに魚とかお豆腐とか職場のあるB市で買えるものを買う。
彼は野菜を揃えておいて土鍋に出汁を作って、材料を切って待っていてくれた。
私が家に着いてすぐに二人で作る。
鶏のひき肉この国で初めてみたんだけど、つくねにしてみた。
そのあと雑炊にして美味しかった♪
こんな風に少しでも手伝ってくれるととっても楽。
片付けはもちろん私がやりました。
彼には感謝です。
料理する手間がなかったので、その後も二人で話したり本を読んだり
する時間が結構取れたしね。
いつまで続けられるかわかんないけど、彼のためにも頑張ろうと思います。
でもさすがに帰りの混雑でちょっと疲れたのか、
24時過ぎるとおきていられなくてぐっすり眠れました。
これでダイエット効果があればさらにいいんだけど。
先週の木曜日に第二回目の親不知抜歯をして、
月曜日まで病欠の診断書をお医者さんに書いてもらいました。
と言うわけで、今日は平日だけど家に居ます。
でもってこの機会を利用して先日できなかった電話工事に
来てもらいました。
が、またトラブルがあって、金曜日に届くはずだったDSL用の
スプリッターが来なくてイライラ。
土曜日に電話しても機械が答えるだけなので何もできず。
今日の朝一で電話したら「今日発送するけどいつ届くか不明」
との返事。
この国の物流の悪さにほとほと疲れていたので、思い切り
文句言ったら30分くらいで持ってきてくれた。
(やればできるんじゃないかー!!)
テレコムが来て工事と設定をしてもらってDSLが使えるように
なりました!
すっごい快適!!
これで翻訳の仕事もやりやすくなる!
(だいたい翻訳やってるのにDSLも持ってないのって
私くらいじゃ・・・?)
いちいち時間とか電話とか気にせず使えるのが嬉しい。
これで日記も書きやすくなる。
ただDSLがあると、こっちの言葉がそれほど堪能じゃない
彼が使いたがると思うので取り合いになっちゃうかも。
彼が仕事しだすとずっと使えなくなっちゃうからね。。。
彼は今パリで、今日帰ってきて、また明日からパリ。
全然会ってない・・・
月曜日まで病欠の診断書をお医者さんに書いてもらいました。
と言うわけで、今日は平日だけど家に居ます。
でもってこの機会を利用して先日できなかった電話工事に
来てもらいました。
が、またトラブルがあって、金曜日に届くはずだったDSL用の
スプリッターが来なくてイライラ。
土曜日に電話しても機械が答えるだけなので何もできず。
今日の朝一で電話したら「今日発送するけどいつ届くか不明」
との返事。
この国の物流の悪さにほとほと疲れていたので、思い切り
文句言ったら30分くらいで持ってきてくれた。
(やればできるんじゃないかー!!)
テレコムが来て工事と設定をしてもらってDSLが使えるように
なりました!
すっごい快適!!
これで翻訳の仕事もやりやすくなる!
(だいたい翻訳やってるのにDSLも持ってないのって
私くらいじゃ・・・?)
いちいち時間とか電話とか気にせず使えるのが嬉しい。
これで日記も書きやすくなる。
ただDSLがあると、こっちの言葉がそれほど堪能じゃない
彼が使いたがると思うので取り合いになっちゃうかも。
彼が仕事しだすとずっと使えなくなっちゃうからね。。。
彼は今パリで、今日帰ってきて、また明日からパリ。
全然会ってない・・・
コメントをみる |

しばしご無沙汰してしまいました。
21日は会社を休んで電話回線の工事に来てもらったんだけど、
この国ではありがちなことに、工事できませんでした。
DSLも申し込んだので、ばらばらに来られると困るので来週
改めてきてもらうことにして。
今度はちゃんとやってくれよ。
職場が近くないんだから何でも1日仕事になっちゃうのよ、こっちは。
今週はとってもハード。
昨日が一番かな。
シンポジウムに参加のためなんと事務所に朝7時集合。
とっても新居から来られる時間ではなかったので、月曜日は
帰らなかった。
昨日の朝6時半に事務所に来て出発。
夕方17時までセミナー。。。
その後事務所に車で1時間かけて戻り、それから2時間かけて
彼との新居(A市とします)へ帰る。
ほんとは昨日も前の家(B市とします)に泊まる予定だったんだけれど、
友達がA市で仕事が決まったとかで手続きのために緊急にA市に
来ることになった、と電話があり。
見本市が始まってしまってホテルが取れないので泊めてくれって
ことだったんだけど、私がいなくても問題ないかと思っていたのに、
彼も友達も「それはちょっと・・・」(あたりまえか・・・)ってことで
私も帰る羽目になった。
でもって今日もまたセミナーなんだよね。
今朝は例によって6時に起きて2時間かけて出勤。
今日は20時くらいになるから帰れないだろうなぁ。
なんか目まぐるしい。。。
そのうち帰る家を間違えそうだ。
でもね、昨日は彼が夕飯作って待っててくれた。
だから家帰っても食べてすぐリラックスできたから良かったけど
1から作ってたら大変。。。
彼にはとっても感謝してます。
21日は会社を休んで電話回線の工事に来てもらったんだけど、
この国ではありがちなことに、工事できませんでした。
DSLも申し込んだので、ばらばらに来られると困るので来週
改めてきてもらうことにして。
今度はちゃんとやってくれよ。
職場が近くないんだから何でも1日仕事になっちゃうのよ、こっちは。
今週はとってもハード。
昨日が一番かな。
シンポジウムに参加のためなんと事務所に朝7時集合。
とっても新居から来られる時間ではなかったので、月曜日は
帰らなかった。
昨日の朝6時半に事務所に来て出発。
夕方17時までセミナー。。。
その後事務所に車で1時間かけて戻り、それから2時間かけて
彼との新居(A市とします)へ帰る。
ほんとは昨日も前の家(B市とします)に泊まる予定だったんだけれど、
友達がA市で仕事が決まったとかで手続きのために緊急にA市に
来ることになった、と電話があり。
見本市が始まってしまってホテルが取れないので泊めてくれって
ことだったんだけど、私がいなくても問題ないかと思っていたのに、
彼も友達も「それはちょっと・・・」(あたりまえか・・・)ってことで
私も帰る羽目になった。
でもって今日もまたセミナーなんだよね。
今朝は例によって6時に起きて2時間かけて出勤。
今日は20時くらいになるから帰れないだろうなぁ。
なんか目まぐるしい。。。
そのうち帰る家を間違えそうだ。
でもね、昨日は彼が夕飯作って待っててくれた。
だから家帰っても食べてすぐリラックスできたから良かったけど
1から作ってたら大変。。。
彼にはとっても感謝してます。
コメントをみる |

結婚報告はがきを出来たものから順番に出している。
最初のは彼にお願いしちゃったんだけど、
同じ市内の友人からまだ届いていないといわれたので、
彼ってば出してないのかも。
今日問い詰めなくては。
お昼休みに郵便局に次にできたやつを出しにいった。
そしたら日本へ送るために十分な切手がない、って。
切手がないってどういうことよ?
郵便局でしょ?
他の窓口とかに聞いてもらってかき集めてもらったんだけど。
あるんじゃない。
なんでも決め付けてすぐできないって言ってしまうのが
この国の悪いとこ。(こういう人かなり多い)
(まぁだからこっちができないっていうと、そこをなんとかって
交渉してくる人も少ないけど・・・)
この国に来て7年目。慣れっこのはずだけど、最近暮らしにくいぞ
って思うことが増えてきた。というかそういうことに敏感になって
来ている。
年取るとみんな帰りたいって言ってるしね・・・
私は永住する気なんてさらさらないんだけど。
一生外国人として生きていくのは大変ですよ。
最初のは彼にお願いしちゃったんだけど、
同じ市内の友人からまだ届いていないといわれたので、
彼ってば出してないのかも。
今日問い詰めなくては。
お昼休みに郵便局に次にできたやつを出しにいった。
そしたら日本へ送るために十分な切手がない、って。
切手がないってどういうことよ?
郵便局でしょ?
他の窓口とかに聞いてもらってかき集めてもらったんだけど。
あるんじゃない。
なんでも決め付けてすぐできないって言ってしまうのが
この国の悪いとこ。(こういう人かなり多い)
(まぁだからこっちができないっていうと、そこをなんとかって
交渉してくる人も少ないけど・・・)
この国に来て7年目。慣れっこのはずだけど、最近暮らしにくいぞ
って思うことが増えてきた。というかそういうことに敏感になって
来ている。
年取るとみんな帰りたいって言ってるしね・・・
私は永住する気なんてさらさらないんだけど。
一生外国人として生きていくのは大変ですよ。